免费小说阅读网

手机浏览器扫描二维码访问

第114章 注释(第14页)

[317]何塞·阿森西奥·托拉多(JoséAsensioTorrado,1892—1961),生于拉科鲁尼亚,内战初期曾在马德里、马拉加、瓜达拉马一带指挥共和派同敌军战斗。

1936年10月—1937年2月期间担任陆军部副部长。

[318]巴布罗·伊格莱西亚斯(PaulinoIglesiasPosse,1850—11925),西班牙社会主义运动的先驱及工人领袖。

被称为“西班牙社会主义之父”

。

他于1879年创立西班牙社会主义工人党,1888年创立西班牙一般工人联盟。

[319]布恩那文图拉·杜鲁蒂(BuenaventuraDurruti,1896—1936),无政府工团主义领袖,和全国劳工联盟(CNT)及伊比利亚无政府主义者联合会(FAI)等无政府工团主义团体皆关系紧密。

内战期间对抗佛朗哥的军队,在包围巴塞罗那保卫战中贡献卓越。

杜鲁蒂之死的真相依旧众说纷纭,有一种说法是,他在命令一队从前线回撤的士兵回去战斗之后,在走回到军车时被射杀。

[320]马德里西北部曼萨纳雷斯河上的一座铁路桥。

[321]埃尔南·科尔特斯(HernánCortés,1485—1547)西班牙殖民者,他为西班牙征服了阿兹特克人的墨西哥和秘鲁。

[322]佩德罗·梅嫩德斯·德阿维拉(PedroMenéndezdeAvilés,1519—1574),西班牙殖民者,佛罗里达州圣奥古斯市的创建人(1565年)。

[323]彼得和保罗皆为耶稣的圣徒,保罗在西班牙语中为巴布罗。

[324]阿兰胡埃斯,西班牙中部,马德里以南的一个小镇。

[325]这里作者引用了伊斯兰教五个基本信条之一,即“除了安拉,再没有神,默罕默德是安拉的使者”

。

[326]原文为CanteHondo,是西班牙南部安达卢西亚地区特有的民歌,也是弗拉明戈的音乐形式之一。

[327]原文为Saeta,西班牙宗教歌曲的一种表演形式,表现对神的爱戴和尊敬,演唱者的感情通常极为丰沛。

[328]圣胡安·德·拉·克鲁斯,西班牙黄金世纪的神秘主义诗人。

[329]米尔斯式手榴弹,由英国的威廉·米尔斯爵士于1915年研制成功,并以自己姓氏命名。

[330]加略人犹大,《圣经》人物,耶稣十二门徒之一。

据《新约》记载,生于加略,皈依耶稣后为其掌管钱财。

后为30块银元将耶稣出卖。

耶稣被钉死后,犹大因悔恨而上吊自杀。

之后犹大成为叛变者的代名词。

[331]塔尔苏斯,土耳其南部城市,十二使徒之一圣保罗的出生地。

保罗曾经参与迫害第一批基督教徒,直到他有一次在去大马士革途中见到耶稣的幻影,才转而皈依基督教。

此处塔尔苏斯可能是大马士革之误。

[332]《阿贝赛报》,西班牙第三大报,发行量最大的早报,马德里最古老的早报,政治上倾向西班牙王室。

[333]塞尔塞迪利亚,西班牙中部马德里自治区的一个城市,位于瓜达拉马山脉。

[334]佩格里诺斯,西班牙卡斯蒂利亚—莱昂自治区阿维拉省的一个城镇。

[335]比灵斯,美国蒙大拿州南部的城市。

[336]安德烈·马萨特,现实中的人物原型是安德烈·马蒂,法国共产党领导人,曾领导法国海军在黑海兵变,在西班牙内战期间的1936—1938年任国际纵队的总政委。

[337]图卡切夫斯基,实指米哈伊尔·尼古拉耶维奇·图哈切夫斯基,国际纵队领导人之一,苏联最早五元帅之一,在第一次世界大战中曾做过德军俘虏。

1920年初,任高加索战线司令和西部战线司令,实施了多次重要战役。

1937年6月11日死于苏共大清洗。

[338]伏罗希洛夫,克利缅特·叶夫列莫维奇·伏罗希洛夫,国际纵队领导人之一,苏联军事家,因作战异常勇敢被誉为“红色元帅”

,以保卫察里津战役闻名。

[339]《真理报》,最早由俄国社会民主工党领导人托洛茨基于1908年10月3日创建于奥地利维也纳,针对俄国工人发行。

热门小说推荐
被帝国女帝契约的使徒大剑豪

被帝国女帝契约的使徒大剑豪

简介西幻甜文日常轻松高甜单女主群号577315467穿越到剑与魔法的世界。所有人成年时,都可以召唤一个使徒绑定契约。我叫叶凡,我穿越成为了一名使徒,还获得了大剑豪模板。前一世,我拼命工作,一事无成,这一世我悟了。别的使徒拼命修炼讨好宿主。而我每天除了吃就是睡,怎么爽怎么来,没想到却开启了躺平系统。睡觉一小时,等于拔剑千次,吃一顿饭,等于跑步十公里,就这样,躺着就能升级我叫艾米莉亚,被帝国选为女帝候选人在契约使徒时,我召唤了一个带着三把剑的男人。我以为自己捡到宝了,他很强。却不曾...

名门隐婚:总裁老公太腹黑

名门隐婚:总裁老公太腹黑

名门隐婚总裁老公太腹黑人前,她是风光无限的影视歌三栖红星人后,她是他宠上天的老婆隐婚的无限荣耀宠爱的背后,藏着辛秘的过往,如履薄冰的婚姻直到某日传闻暴走后破裂传闻京都太子爷有一个神秘情人,传闻他宠她上天,爱她入骨,最后却惨遭她的背叛。...

帝国总裁心尖妻

帝国总裁心尖妻

传说中,龙骁是无比尊贵,只需跺跺脚帝都都要抖三抖的龙氏帝国总裁,霸道阴狠,残酷无情,可只有他自己知道,他有病,而盛锦,是他唯一的良药...

雄霸蛮荒

雄霸蛮荒

天才们在修炼着古人开创出来的功法时,章叶却已修炼着自己开创的功法。别人为一本武道秘籍争得头破血流的时候,章叶却在出售自创的武道秘籍赚钱。天才们在为自己的一点成绩沾沾自喜时,章叶却已把他们的师傅打得吐血而逃。别人穷毕生之力,也无法把一门功法修炼到大成,章叶却在短短的时间之内,就参悟透功法,并修炼到大成。打人就打他们的...

豪门绝爱:暖婚袭人

豪门绝爱:暖婚袭人

她是娱乐圈一个靠脸吃饭的小龙套,她躲过了同学,躲过了上司,却没能躲过自己的经纪人,最后还是被送到了金主的床上。只是她没有想到这个金主竟然想要包养她一辈子!程冽说过兰梨,就算你讨厌我,那也不能离开我,因为你这辈子都是我的。娱乐圈的浮浮沉沉,她只想保持一颗初心走下去,可直到遇见他,她的心便在也不是自己的了。...

每日热搜小说推荐