免费小说阅读网

手机浏览器扫描二维码访问

第32章（第5页）

不过，也许还不至于这样。

也许随着年华的流逝，你会学到一点东西。

世界到底是什么回事，这我并不在意。

我只想弄懂如何在其中生活。

说不定假如你懂得了如何在世界上生活，你就会由此而懂得世界到底是怎么回事了。

然而，我真希望迈克对科恩的态度不要太刻薄。

迈克喝醉了不安分。

勃莱特喝醉了安分。

比尔喝醉了安分。

科恩从来不喝醉。

迈克喝得一过量就惹人讨厌。

我喜欢看他伤害科恩。

但是我又希望他不要那样做，因为事后会使我厌恶自己。

这就是道德：事后会引起你厌恶自己。

不，那该是不道德的行为。

这是种笼统的见解。

我在夜里多么会胡思乱想啊。

瞎说，我耳边响起了勃莱特说的这句话。

瞎说!你和英国人在一起，你就习惯用英国人的措词来思维。

英国人的口语词汇‐‐至少在上流社会‐‐一定比爱斯基摩语还要少些。

当然，我对爱斯基摩语毫无所知。

爱斯基摩语也许是种很优美的语言。

拿切罗基语来说吧。

我对切罗基语也同样毫无所知。

英国人常用不同语调的短语说话。

一个短语含意无穷，然而我对他们颇有好感。

我喜欢他们说话的方式。

譬如说，哈里斯。

然而哈里斯不好算属于上流社会。

我又开灯看书。

我看屠格涅夫的这本书。

当时我知道，喝了过量的白兰地之后，在心情过分敏感的情况下读书，我能记住，而且过后我会觉得似乎是我亲身经历过的一样。

我会终身难忘。

这是你付出了代价能获得的又一件好东西。

直到天快亮时我才睡着。