免费小说阅读网

手机浏览器扫描二维码访问

第111章 乞力马扎罗的雪（第5页）

他还记得像鸟儿一样向下俯冲时，整个过程因为高速而变得静谧无声。

记得那一次正赶上暴风雪来袭，整整一周时间他们都被困在马德利那之家，借着灯笼的光亮，于烟雾缭绕之中打牌。

随着赫尔·伦特越输越多，赌注也在不断提高。

最终，他输光了所有，一切，包括开办Skishule[396]赚的钱，然后是他所有的季节性收入，最后是他的本钱。

他可以通过长鼻子看到自己的牌，等到拿起牌翻开的时候会说，“SansVoir.”

[397]好像永远都有赌局：没下雪的时候赌，雪下个不停的时候也要赌。

自己一生中的所有时间都用来赌博了，他想。

可是他从来没有写过这段经历——无论是赌博，还是在那个寒冷、明亮的圣诞节当天，整齐地排列在平原上的群山。

巴克曾经驾飞机驶过那片平原，穿过边境去执行轰炸任务——那是负责护送奥地利官员们离开的一趟列车——并在人群四散逃命的时候用机关枪扫射他们。

他记得事后巴克在遍地残骸之中讲述了事件发生的过程，有好一会儿人群都静静的，没有一点儿声音，直到有人说了一句：“你可真是个杀人不眨眼的浑蛋。”

他们杀掉的，还有后来陪他一起滑雪的、长得一模一样的奥地利人。

没有任何区别。

陪他滑了一整年雪的汉斯，曾经在驻阿尔卑斯的皇家轻骑兵团待过。

当两人一起去位于锯木厂上方的小山谷里打野兔的时候，他们会谈论帕苏比奥[398]战役，会谈论在佩尔蒂卡拉[399]发生的袭击，以及阿萨隆[400]。

关于这些，他统统一个字儿都没有写。

同样没写的还有蒙特科罗娜[401]，塞特库姆尼[402]，和阿尔谢罗[403]。

他在福拉尔贝格[404]和阿尔贝格[405]度过多少个冬天了？想起来了，是四个。

一并想起来的，还有当他们走到布卢登茨[406]时遇见的那个卖狐狸的男人——他们当时去那儿是为了买圣诞节礼物。

同时记得的，还有上好樱桃酒散发出来的樱桃核味儿；从被压实了的雪壳上飞驰而下时，身后被带起的纷纷扬扬的雪末；高声唱着“‘嗨嘿’！

罗利说！”

[407]通过终点直道，抵达那个近乎垂直的陡坡，随后一路向前，在经过三个转弯后，绕过果园，穿过沟渠，上到旅馆后面那条结了冰的路。

然后你就可以松开绑腿，将滑雪板从脚上甩下来，并把它们靠着旅馆的木质外墙立好；窗户上透出灯光。

在屋内，氤氲的暖气闻起来有一股新酒的芬芳。

烟雾缭绕之中，有人在拉手风琴。

“我们当初在巴黎时住哪儿来着？”

此时此刻，在非洲，他向坐在身边一把帆布椅上的女人问道。

“在克利翁酒店[408]，你明明知道。”

“我怎么会知道这种事儿？”

“我们在巴黎的时候总是会去那儿住。”

“不对，不总是。”

“反正要不是在那儿，就是在位于圣日耳曼的巴维农亨利四世酒店。

你说过喜欢那儿。”

“所谓‘爱’不过是个粪堆，”

哈里说道，“而我就是那个站在粪堆上自鸣得意的公鸡。”

[409]

“如果一个人一定要离开的话，”

她说，“就必须得毁掉他带不走的一切吗？我是说，有必要把一切都夺走吗？难道你非要杀妻、宰马、焚鞍、卸甲不可吗？”

“是的，”

他说，“你那该死的财产就是我的盔甲，我的阿穆尔与斯威夫特[410]。”

“别这么说。”