免费小说阅读网

手机浏览器扫描二维码访问

第55章 丧钟为谁而鸣11（第9页）

华金把头转开，因为他在哭。

“当作一个兄弟，”

玛丽娅对他说，“我把你当作兄弟来吻你。”

小伙子摇摇头，悄无声息地哭着。

“我是你的姐妹，”

玛丽娅说，“而且我爱你，你有家人。

我们都是你的家人。”

“包括这个英国人，”

比拉尔用低沉的嗓音说，“是不是真的，英国人？”

“是的，”

罗伯特·乔顿对小伙子说，“我们都是你的家人，华金。”

“他是你的兄弟，”

比拉尔说，“嗨，英国人？”

罗伯特·乔顿用胳膊搂住小伙子的肩膀。

“我们都是兄弟。”

他说。

小伙子摇摇头。

“这样说出来真让我感到羞愧，”

他说，“说这样的事儿让大家都更不好受。

让你们难受使我感到羞愧。”

“我去你妈的羞愧，”

比拉尔用她那低沉而亲切的嗓音说，“要是玛丽娅再吻你一下，我自己也要开始吻你了。

我好多年没吻斗牛士了，连你这样失败的斗牛士都没吻过。

我倒要吻下这个想变成一个共产主义者的失败斗牛士。

抓住他，英国人，让我好好吻一下他。”

“别，”

小伙子说着，突然转过脸去，“让我一个人待着。

我很好，我只是感到羞愧。”

他站在那儿，努力控制好他的表情。

玛丽娅把手放在罗伯特·乔顿手上。

此时比拉尔站在那儿，手放在嘴唇上，嘲弄地看着小伙子。

“我吻你，”

她对他说，“可不是像什么姐妹一样吻，姐妹一样吻的把戏我可不会。”

“没必要开玩笑，”

小伙子说道，“我和你说了我没事。

我对我所说的感到抱歉。”

“那好吧，让我们去见那个老头儿，”

比拉尔说，“我也厌烦这种情绪了。”

小伙子看着她。