免费小说阅读网

手机浏览器扫描二维码访问

第55章 丧钟为谁而鸣11（第12页）

“回来，”

他看着他从外套里面拉出的一根皮带上的大表，“半小时后。”

他用手势示意他们坐到用作长凳的一根削平的原木上，然后看着华金，拇指一翘，指向他们刚刚走上来的那条小径。

“我和华金一起走下去，再走回来。”

玛丽娅说。

聋子走进洞穴，出来时拿着一个装着苏格兰威士忌的凹壁瓶和三个玻璃杯。

他胳膊下夹着酒瓶，同一只手拿着三个杯子，一个手指勾着一个。

另一只手握着一个陶水壶的壶颈。

他把杯子和酒瓶放在原木上，再把陶壶摆在地上。

“没有冰块。”

他对罗伯特·乔顿说，把酒瓶递给了他。

“我一点儿也不要。”

比拉尔说着用手盖住了她的杯口。

“昨晚地上结冰了，”

聋子说着咧嘴笑了，“都化了。

那上面有冰，”

聋子指着远处光秃秃的山峰上露出的积雪说道，“太远了。”

罗伯特·乔顿动手往聋子的杯里倒酒，但这个耳聋的人摇摇头，做了个手势让他给自己倒酒。

罗伯特·乔顿倒了大半杯，聋子急切地看着他，等他倒好，就把水壶递给他。

罗伯特·乔顿倾斜着水壶，一股冷水从陶壶嘴里流出，盛满了杯子。

聋子给他自己倒了半杯酒，再倒水至满杯。

“葡萄酒？”

他问比拉尔。

“不要，水。”

“喝吧，”

他说，“酒不好。”

他对罗伯特说着，咧嘴笑了。

“我认识很多英国人，总是喝很多威士忌。”

“在哪儿？”

“在牧场里，”

聋子说，“牧场主的朋友们。”

“你从哪儿搞来的威士忌？”

“什么？”

他听不见。

“你得靠喊的，”

比拉尔说，“对着另一只耳朵。”

聋子指着听力好一点的耳朵，咧嘴笑着。

“你从哪儿搞来的威士忌？”

罗伯特·乔顿喊着。