手机浏览器扫描二维码访问
你特么真当自己是文圣转世了?
谁不知道度娘上有现成的翻译,需要你个狗作者帮我科普,你以为我不会自己搜?
嗯……
燕宁就是在这货的科普下,把整本的《太上感应篇》的翻择文硬生生的看了一遍,想忘都忘不掉。
所以,即使原文背不全,但如果加上译文就完全没有问题了。
当然了,选《太上感应篇》还有一个更重要的原因就是,这真的是一本“劝善”
的书藉,正符合妖怪们所求。
它们不是想一心向善吗?
那我就教你们一日有三善的观念。
燕宁可没有想过,读上一本书,这些妖怪就能获得什么机缘,然后,就可以脱去妖身,化身为人。
真要能那样,我早成圣了。
毕竟,穿越之前,燕宁可是天天在小说的读这些玩意儿,什么《黄帝内经》啊,《冲虚经》啊,《南华经》啊,《般若心经》啊……
还有什么《九阴真经》,《降龙十八掌》,这些东西网上一搜一大片,燕宁看了这么多,也没看到看成什么绝世武功啊?
废话少说……
管它们能不能脱去妖身,先把逼格装起来,让藏身在周围的聂小倩听到,这样自己的剧情任务应该就可以完成了。
燕宁其实在念完开篇的十六字总结后,目光就已经扫过下面的众妖一眼,可以看得出来,它们应该是被震摄了。
那就继续。
“是以天地有司过之神,依妖所犯轻重,以夺妖算。”
念完……
燕宁开始翻译。
“这句话的意思是,因为妖的一生,无论是白天夜晚,时时刻刻,上下四旁,都有主管人间过恶的神明在鉴察着;依照各人所犯过恶的轻重,来夺除妖的寿算,犯轻的就少夺,犯重的就多夺。”
因为,这是念给妖听的,所以,他自然就把里面的“人”
字,改成了“妖”
字,这也算是顺应时势。
“原来是这个意思啊。”
“先生讲得真是透彻……”
“我居然一下就听懂了,以前我也读过一些书,可是却完全参悟不到里面的意思,没想到先生竟然完全参悟了。”
“……”
众妖们议论纷纷,似乎越发对燕宁恭敬有加。
燕宁微微的愣了一下。
难道,直接讲白话的效果更好一点?
嗯,那就主讲白话,偶尔拿原文装一下逼即可,反正原文那些艰涩难懂的东西我也没有全背下来。
燕宁开始继续讲……
而妖精们则是听得专心致致。
甚至于连千山雪都有些沉醉其中。
时间慢慢过去。
燕宁讲着讲着便也忘了时间,因为一边讲原文,还要一边科普一下翻译的原因,他讲的其实并不快。
三年前。叶辰,你先代替我弟弟去坐三年牢吧!若雪,这个不太好吧嗯?你爹的病不想治了?三年后。叶辰,求求你,求求你不要离开我!叶辰低头看了一眼脚下的女人,淡淡地吐出一个烟圈若雪,你是个好人,但是,我们真的不适合...
女人,这半年你是我的。一场意外,她和帝国总裁有了数不清的纠缠。180天,她乖乖听话讨他欢心,步步为营生怕惹他不悦。终于,半年之期已到,她勾唇走人,狂嗨庆祝盛先生,再也不见。某盛先生看着视频,怒火中烧。拿了他的心还想走?没门!当夜,盛先生强势降临,破门而入小鲜妻,以后天天见。世人皆知,盛时年薄情冷血,惨酷霸道,却不知他也有过不去的情劫白汐汐。...
妈怀胎七月被爸活活打死,未足月的我被从我妈的尸体中剖出,阴人生,命犯阴煞,是爷爷的孽种...
谁都知道一城首富费家六少,病态心狠,断腿毁容前两任妻,一个入精神病院成疯子,一个高空摔下,血洒当场楚千荨是费家人为他用八字相合的第三任妻她的结局,是新婚夜猝死,还是人间蒸发?...
作者小衣的经典小说我的战力值要爆表了最新章节全文阅读服务本站更新及时无弹窗广告小说我的战力值要爆表了自从能吸收别人的情绪后,我的战斗值就开始飙升不停,为什么我就这么招人恨招人爱招人嫉妒呢,不行啊,别再缠着我了,撑不住了,我的战力值要爆表了!...
做执棋者,以众生为棋子,对弈天下人。...