免费小说阅读网

手机浏览器扫描二维码访问

第147章 开始（第3页）

这翻译才是杀死一本名著的凶手，有翻译才疏学浅，译出的东西太过生硬刻板，就好像一个僵尸一直。

整个译文没有任何文采可言，真的读来如同喝中药，这是晦涩难明。

以前的译文大多都有这种毛病，甚至所谓的红楼，都差不多有这种倾向。

不管它有多好，可自己要明白，这不看了。

那毕竟是历史里的过去，自己对那些东西，那些文字不感兴趣。

浅尝辄止倒是可以，要是真的一头扎进去，那就有些没有必要了。

作为一个研究文学的，那么只要有真才实学，那么写小说肯定比一般人要简单轻松一些。

写小说要写出自己的风格，一味的模仿，那肯定没有什么出路的，现在的小说套路化是很严重的，可想写的难度也降低了很多。

这一定要故事给讲得细致，这就是自己最近这一年要干的事情，要把一个故事抽丝剥茧，纤毫毕现，这样才能写长，这样才能无中生有。

当然不论景物还是心理都要注意，这些描写都是有用处的。

如果没有用处，没有暗示那就没有必要写的。

这别人都是按照第三人称写，他也要按照第三人称写，尽管第一人称自己写着更舒服，但是写第三人称那样看客老爷会更容易接受。

别人成神了，就不想写了，毕竟写了十几年了，也许真的累了。

想当初的雄心万丈，到如今的迷惘这样搞下去好像人生真是没有意思。

也许可以试着写一下文青累的东西吧！

这些东西自己还是会去写的，至于写出什么成色就说不清楚了。

其实自己真心不想去回顾的。

如果写得好了，自己到底要不要去上大学呢！

还是去上吧！

这一天有钱还是去大学走一遭比较好的，天天码文实在有些累有些烦的自己可以让自己更充实一些，可他们已经走上了自己的道路。

大学是给青年准备的，就算什么梦都圆了，那又能怎样，人生重要的是活到老，学到老。

而不仅仅只是去大学里渡一层金，那样也没有什么意思。

自己就跟着自己的念头自己去学吧！

想要做一个饱读诗书的鸿儒专家，这辈子估计是没有指望了。

这人生还是真的无聊，什么都实现了，什么都满足了，好像就只剩下一身索然了。

这人没事找事真的是神经病，这些神经病还能在这些无聊里理出一些颠扑不破的无理，再给这死缠烂打出来的无理冠上一个真理的名声。

这种家伙真的是可以有多远躲多远了，还有两百字就可以码好了，自己那是一点儿都不着急。

只不过肚子有些难受，最近肉吃多了，肠胃有些不舒服。

对于肉吃多了，那么对于身体来说，肯定不是一个好事。

自己三十岁确实不算年轻了，可自己还得奋斗一下子吧！

管它的，聊胜于无，有总比没有好吧！

别人可以视金钱如粪土，我没钱，还是要珍惜一下金钱的。

自己这一身打扮就像外面回来的，自己也就看一看，这就很没有意思了。

你这人很讨厌，你他妈给我记着，你别给我机会，老子也要你难受。