免费小说阅读网

手机浏览器扫描二维码访问

第106章（第2页）

前几天我还听说了，人有一个两年前回来的现在在一外企混的风生水起呢。”

“是么？”

给牛排撒上黑胡椒，放进盘子里，许诺端着两只盘子走回小客厅：“那挺好的。”

“你呢？这边工作是做什么的？”

“目前签定在一个外包公司，主要做文件翻译。

公司给的上班时间比较自由，不用坐办公桌。”

“这么好？”

张清一听这话，来了兴致，跟着许诺绕回沙发上坐下：“看来这几年没白混嘛，一回来就有这么好的offer。”

许诺切开一小块牛排放进嘴里，慢慢的咀嚼着思考了片刻才回答：“嗯，因为养一个翻译成本太高，所以这些年一般规模较小的外贸公司普遍偏向于找外包翻译。

而我现在的公司，主要就是做外文翻译，他们需要的不是一个高学历的人，只是一个更专业的法语翻译罢了。

我在法国时，偶尔会往国内的一些杂志社投翻译稿，而且正好，我研究生专业是商务线就是这样。”

许诺的解释虽然听上去简单易行，但做为同学，张清自然明白她云淡风轻的几句话需要她付出多大的努力，国外的四年时间，让眼前这个人彻底收起了身上冷漠而尖锐的刺，生活让她变得如玉般温润，虽然她们一直都是好朋友，她也从不认为许诺需要改变什么，但当她回来，她们再次在同一个屋檐下相视而坐，她发现，与许诺相处已经变成了一件非常让人愉悦的事情。

“什么时候上班？”

“明天。”

“这么快？”

“嗯，我原本是应该下个月入职，前天接了公司电话，说是另一名法语翻译最近家里有事休了年假，正好有一间外贸公司有资料要送来翻译，问我可不可以提前一周上班去接手这件事和对方主管接洽一下。

我想我反正也没什么要紧的事，就答应了。”

“噢。”

张清点头，将最后一块儿牛排放进嘴里，嚼了嚼咽下，摊在沙发后背上摸着肚子喃喃的说：“还是咱们中国的红烧排骨好吃。”

“咦，对了。”

张清侧头，看着许诺的侧脸：“你还没吃过小黄做的饭吧？等下周你休息，你来我家吃饭？我们家小黄的厨艺，那可是非常了的，特别是那一碗土豆烧排骨，真的绝了。”

许诺起身收拾餐盘，看着张清一脸春光灿笑的样子，脸上扬起一抹笑：“嗯，好。”