免费小说阅读网

手机浏览器扫描二维码访问

第五十三回潘金莲惊散幽欢 吴月娘拜求子息 吴月娘承欢求子息 李瓶儿酬愿保儿童(第3页)

仔细对比词话本与绣像本,可以相当有把握地说二者都不出自原作者之手。

不过词话本比绣像本讹误尤多,而且行文啰唆;绣像本篇幅较小,适足以藏拙。

虽然也不能完全藏得干净:因为原作者的是大手笔也。

在第三十回,绣像本的无名评点者在月娘为瓶儿生子提供

接、草纸时写下一段批语:“月娘好心,直根烧香一脉来。

后五十三回为俗笔改坏,可笑可恨。

不得此元本,几失其本来面目。”

这里所谓的“此元本”

,即指他所评点的绣像本;而他所说的俗笔改坏,很有可能即指词话本这一段。

这里一个非常有趣的问题是:到底这位评点者是像金圣叹批《水浒传》《西厢记》那样,自改自叫好、戏台上喝彩呢;或者把自己评点的本子(不一定自己动手修改过)视为最佳;或者他竟然真的得到了《金瓶梅》的原作——也就是说:绣像本才代表着《金瓶梅》的原始风貌,而不像一般人们以为的那样,绣像本是词话本的后裔。

又第四回中,绣像本评点者在王婆吓唬金莲一段上眉批道:“此写生手也。

较原本径庭矣。

读者详之。”

这里所谓的“原本”

,研究者黄霖以为“只能是据以改定而相对简单的词话本,而不是内容相同的崇祯本系统的某种先于刻本的‘原本’。”

[1]但我以为其实可以考虑到另一个可能性,那就是:这里的“原本”

也有可能指这段情节的发源地——《水浒传》中重合的段落。

我倾向于认同黄霖君关于“元本与原本不能相混”

的测度,但是黄君误以为元本当为“据以参校的全抄本”

。

其实根据上下文语意,我们可以很清楚地看到,“此元本”

就是评点者正在批点的这一个版本。

而“原本”

我则以为有可能指故事的原本《水浒传》,并不一定必指词话本。

注释

[1]黄霖:《关于〈金瓶梅〉崇祯本的若干问题》,中国金瓶梅学会编:《金瓶梅研究》第一辑,第81页。

read3();看小说,来小燕文学,关闭阅读模式,体验高速阅读!

热门小说推荐
德猎

德猎

知乎拥有德鲁伊和猎人的能力,是一种什么感觉?回答真的可以为所欲为。这是一个倒霉孩子,无意中拥有德鲁伊和猎人异能后,欢乐逗比的爆笑故事。...

午夜惊魂

午夜惊魂

有个男人偷拍了我一张照片,却引发了两起命案,幕后主使居然是我男朋友!可我男朋友,早就在三年前死了而且,还多了个软萌甜的宝宝,叫我妈妈...

江羽丞

江羽丞

前世,她是地位尊崇的天命帝姬,却在大婚前夕,遭遇背叛,自焚而亡!重生为破落世家的废柴弃女,受尽欺凌,而害她之人却已高高在上,享尽风光!一朝重生,凤唳九天!驭神兽,凝原力,通医毒之术,掌人神生死!她发誓要让背叛欺辱过她的那些人,受尽折磨,百倍还之!他是孱弱温润的离王殿下,也是手握天下的暗夜君王,唯独为了一个人倾尽生生世世。他承诺要让他唯一爱过的那个人,平安喜乐,永世欢愉。...

媚尊天下

媚尊天下

穆千媚一觉醒来,发现自己居然化身成为小萝莉了!融合记忆后才知道,原来这里叫宇古大陆。谁说女子不如男,我穆千媚,既然能够再活一世,我就是要指点江山,剑舞江湖,抚琴吟诗,笑傲宇古!...

第一女相之邪王太凶猛

第一女相之邪王太凶猛

活剥她皮,覆以野猪皮,残害她父皇,毒哑她弟弟重生归来,她誓要把仇人剥皮拆骨,血债血偿!她卯足力气,准备大杀四方,却遇到他战无不胜的罗刹王,他冷情,铁血,杀伐果断。他将她压在墙上,嘴角含笑眼底冰冷道,要么死,要么,做本王的女人。她眼底嫌弃,只当一桩交易。但不知何时,在利益的夹缝中,他们却缠绵出了感情。他将要另娶他人,却搂着她的腰,在她耳边说,念念,这次玩儿票大的,敢不敢来?...

每日热搜小说推荐