免费小说阅读网

手机浏览器扫描二维码访问

第十七章（第1页）

一秒记住【m.xiaoyanwenxue.cc】精彩无弹窗免费！

“杰夫里·迪弗侦探小说精选集（全11册）（.shg.tw）”

！

第十七章

在莱姆的建议——确切地说，是强烈坚持下——作战室从原先的楼上搬到一楼的一间大会议室，这间会议室紧邻科学技术警察的实验室。

实验室的结构布局很注重高效性：配备一个无菌区域，用来提取证物线索和进行分析；一个更大的功能区用来研究指纹、踩踏痕迹和鞋印；另有一个功能区用来操作不用考虑污染风险的工作。

那间大型会议室就位于实验室最后这个区域旁边。

莱姆、萨克斯和汤姆与罗西还有那个瘦高个埃尔克莱·贝内利都在这里。

还有另外两个人在场，两位制服警官，他们身上的警服是蓝色的，和埃尔克莱的制服区别很大——他的是浅灰色。

他们是一位年轻的巡警，贾科莫·席勒，以及他的搭档，丹妮拉·坎通。

两个人都是金发——她的发色要比他深一些。

这两个人都表情严肃地看着罗西，罗西和他们说话的腔调就像他们的祖父，面容和蔼但不容忤逆。

罗西解释说，他们俩隶属于特警队——莱姆推测，按纽约警察局中的行话说这相当于是专门被派到特警队深入现场的巡警。

莱姆问道：“还有但丁·斯皮罗呢？”

“斯皮罗检察官还有很多其他的案子需要处理。”

这么说来，那位脾气暴躁的男士只是勉强同意让这一行美国人回来，但是又不想与他们有任何接触。

这对莱姆来说也没什么大不了。

他还不太清楚意大利的警务部署中，地方检察官对于案件调查工作的参与程度是怎样的。

他也没兴趣面对什么不必要的冲突——何况这位斯皮罗看起来就很刻薄。

还是算了吧，莱姆的反对意见，归纳起来还是那句老话：人多是非多。

埃尔克莱正在摆弄信息板架和图表，把意大利语翻译成英语。

站在过道入口，正给他提建议的是身材丰腴、说话言简意赅的碧翠丝·伦扎，她是实验室的资深分析员。

莱姆特地问了一下，她的名字发音像是“碧—阿—吹—渣”

。

意大利语确实需要适应一阵子，不过它的发音语调要比短促顿挫的英语优美得多。

她对埃尔克莱讲意大利语时，吐字简短而快速，后者则苦着一张脸，回答时语气急躁；看起来对于他写上去的某些项目的翻译和描述，两人出现了明显的分歧意见。

她隔着精美的眼镜转了转眼珠，然后径直走过去夺下埃尔克莱手中的记号笔，做了一些更正。

古板女学究，莱姆心想，不过这挺好，和我是同类。

他暗自钦佩她的专业精神和她提取证据的技巧。

她对痕迹的分离结果相当完美。

丹妮拉和贾科莫完成了一台大型手提电脑的安置工作。

她对罗西点点头。

罗西说：“来看看这个视频。”

贾科莫敲了几下键盘后，屏幕随之亮起。

丹妮拉用带有轻微口音的英语说：“这个网站已经将该视频下架了。

它违反了网站关于展示暴力镜头的规定，在意大利，这是会被定罪的。

不过在我们的要求下，网站发送过来了一份拷贝。”

“当视频被放到网上后，有没有观众发过什么评论？”