免费小说阅读网

手机浏览器扫描二维码访问

第3378章 说服(第2页)

罗子凌作为一个外交人员,说话这么无所顾忌,让她有点害怕。

在王静宜的犹豫中,林岚接过了话题,很直接地把罗子凌的意思翻译给了迈德曼听。

迈德曼听了,也有点意外,他想不到罗子凌说话会这么不客气。

“可是,你也知道,现在的华夏传统医药质量完全不能保证,农药超标、人工培植的时候还用激素。”

迈德曼感觉到了罗子凌话中的攻击性,他不愿意和罗子凌起争执,因此说话尽量含蓄,“正是因为这些原因,所以欧洲才会拒绝让中医药进入。”

“你们这是因噎废食。”

罗子凌冷着脸对迈德曼说道:“迈德曼的意思也是不否论中医药的科学性及有效性,但只是说一些批次的药物不合格。

既然你们认为是一些药物不合作,那禁止这些不合格的药品进入或者流通就行了,为什么要将整个行业封杀呢?我就打个比方,我买了个西门子冰箱,使用了以后发现问题不断,那我是不是建议我们国家封杀所有你们国家产的电子产品?波音客机经常出问题,是不是要全世界封杀米国产的客机呢?”

林岚把罗子凌的话照实翻译了,华夏的成语翻译成外文,需要费不少口舌,但林岚还是把那句“因噎废食”

翻译的恰到好处。

迈德曼当然想不到罗子凌会这样比喻,愣了好一会没有言语。

罗子凌再道:“任何一个行业,都有害群之马,任何一个严谨的生产线,还是有可能会出来一些有瑕疵的产品,我们不能因为这些意外,而否定整个行业。

开一个不恰当的玩笑,我们人类中有很多是穷凶极恶之徒,是不是要让上帝把我们整个人类毁灭?”

“罗先生说话好风趣!”

迈德曼哈哈笑了两声以回应罗子凌,“你打的比喻挺有说服力,但我们这样做,也是为了欧洲百姓的安全考虑,不让他们受不良仪器和药品的祸害。”

“欧洲人的平均寿命和华夏人的平均寿命相比,是不是差距很大?”

罗子凌这突兀的问话,让迈德曼愣了一下,但最终还是摇了摇头:“差距不是很大!”

“那就好了,既然差距不是很大,那说明你们认为的那些不合格药品和食品,并不具有广泛性,或者说危害不是很大,不然华夏人的寿命肯定大受影响。

我并不是为那些不良奸商辩解,我也痛恨那些制作假药的商人,我会想办法督促改进传统中医药的质量,但这和你们所想的相差很大。

我觉得,你们如果认为我们的中药制品质量不佳,应该督促我们改进药品质量,从原材料上改进,当然可以从这些方面与我们合作,大家一起赚钱,而不是歧视性地封杀,损害双方的利益。”

说到这里后,罗子凌顿一顿,再很认真地告诉迈德曼:“如果你们完全拒绝中医,那这次我率团访问欧洲给一小部分人带去的奇迹,也就不会发生了。”

“我好像被罗先生说服了!”

迈德曼没有和罗子凌争辩,他知道随着法兰西和不列颠态度的改变,德意志不可能再坚持,也就借坡下驴,“我想,以罗先生的口才,肯定能说服更多的欧洲人,认同你的观点。”

“还有,我非常敬佩罗先生的医术,你是真正的传统医学大师!”

热门小说推荐
永镇仙魔

永镇仙魔

有多少人知道自己心里藏着妖兽?有多少人知道自己其实存在两面?地上有天府人间,地下有无尽深渊。当邪念越来越多的时候,终将汇聚成灾难。此时天无眼人无情,谁救江山?少年人一手指天一手指地,身后有神座。...

重生奋斗俏甜妻

重生奋斗俏甜妻

(全文完)推荐新文农家长姐有点甜季安宁重生了。重回1988年,变成了又肥又懒的丑媳妇。但老天却给了她一个宽肩窄腰,身高一米八几的帅气老公。季安宁咬咬牙,还能怎么办!某人举爪媳妇,放着我来!(读者群681487312)...

总裁追妻,妻奴养成记

总裁追妻,妻奴养成记

搜小说免费提供作者绿音的经典小说总裁追妻,妻奴养成记最新章节全文阅读服务本站更新及时无弹窗广告欢迎光临观看小说一次醉酒的夜晚,两人相遇了,只是一个醉得不省人事,一个被椿药折磨得理智全失,就这样干柴烈火,一夜销魂。辰天翔很感谢南筱书帮他解决了椿药,以至于不被小人占了便宜,原以为可以用钱打发南筱书,可是南筱书竟然说不缺钱,缺爱。...

三国之黄天当立

三国之黄天当立

简介重生到了三国,本想凭自己领先近两千年的知识,抱紧粗大腿,投靠曹刘孙。谁知道被迫加入了黄巾军!想抱的粗大腿,变成了随时能砸死自己的三座大山!为了不被砍头,咱就只好带着你们看不起的一帮泥腿子,来场你们见所未见,闻所未闻的农民起义。农村包围城市,武装夺取政权。打土豪,分田地。聚民心,树仁义。募精兵,练骁骑。灭外族,卫社稷。克军阀,竖王旗。争天下,谁可敌?当然还有最重要的收名将,抢美女!什么?还要建新朝,当皇帝?各位爱卿,是你们逼我上位的,我郁恕,字临风,光听名字就知道,其实我只想安静当个玉树临风的美...

时空掠夺者

时空掠夺者

你如果能穿越到各种电影与游戏甚至是漫画中,并且得到其中的各种神奇的物品与科技,那你会干些什么?是成为超级英雄拯救人民大众!还是报效国家,成为民族英雄!或者以此来征服统治世界!每个人可能都有自己独特的想法与做法。沐尘星刚刚好拥有了这样可以穿越的条件,不过他的理想还没开始进行,就将要面对一个乱成一团的现实世界。PS本书的群号176503244132072762...

每日热搜小说推荐